Zubaida Khanum - Pakistani playback singer – with Photos – In Hindi – In Punjabi – In English – जुबैदा खानम - पाकिस्तानी पार्श्व गायिका - तस्वीरों के साथ - हिंदी में - पंजाबी में - अंग्रेजी में - ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ - ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ - ਫੋਟੋਆਂ ਨਾਲ - ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ - ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ -
Zubaida Khanum - Pakistani playback singer – with Photos – In Hindi – In Punjabi – In English –
जुबैदा खानम - पाकिस्तानी पार्श्व गायिका - तस्वीरों के साथ - हिंदी में - पंजाबी में - अंग्रेजी में -
ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ - ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ - ਫੋਟੋਆਂ ਨਾਲ - ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ - ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ -
-----------------
-----------------
नाम : जुबैदा खानुम
-----------------
जन्म वर्ष : 1935,
-----------------
जन्म स्थान: अमृतसर
-----------------
मृत्यु तिथि : 19 अक्टूबर 2013,
-----------------
मृत्यु स्थान: लाहौर, पाकिस्तान
-----------------
एल्बम:-
1) जुबैदा खानम अपने सबसे अच्छे रूप में,
2) वॉल्यूम। 2,
-----------------
चलचित्र :- शहर बाबू
-----------------
बच्चे : सैयद फैसल बुखारी
-------------------
जुबैदा खानम एक पाकिस्तानी पार्श्व गायिका थीं, जिन्होंने 1950 और 1960 के दशक के पाकिस्तानी फिल्म संगीत के स्वर्ण युग के दौरान 250 से अधिक गाने रिकॉर्ड किए थे। फिल्म संगीत में विशेष रुप से प्रदर्शित अभिनेत्रियों को आवाज देने के लिए उन्हें हॉलीवुड की मार्नी निक्सन के समकक्ष पाकिस्तानी माना जाता था।
------------------------
फिल्मी करियर:-
जुबैदा खानम ने फिल्म बिल्लो (1951) में एक गायिका के रूप में अपनी शुरुआत की, जब प्रसिद्ध पाकिस्तानी संगीत निर्देशक गुलाम अहमद चिश्ती ने उन्हें फिल्म उद्योग में पेश किया, लेकिन उन्हें 1953 में फिल्म शहरी बाबू से बड़ी सफलता मिली, जिसमें उन्होंने तुरंत कई रन बनाए- दूर सुपरहिट फिल्मी गाने। जुबैदा ने पटे खान (1955) सहित कुछ मुट्ठी भर फिल्मों में सहायक अभिनेत्री के रूप में भी काम किया। और दुल्ला भट्टी (1956)। हालाँकि, उन्होंने 1950 के दशक में पंजाबी और उर्दू फिल्मों की सबसे मधुर फिल्म पार्श्व गायिका के रूप में अपना नाम कमाया। उन्होंने 250 से अधिक गाने रिकॉर्ड किए, मुख्य रूप से एकल लेकिन अन्य पार्श्व गायकों के साथ युगल में भी, विशेष रूप से अहमद रुश्दी के साथ उनकी जोड़ी ने भारी सार्वजनिक प्रशंसा को आकर्षित किया क्योंकि उन्होंने 1950 के दशक के दौरान कई हिट युगल गाए थे।
-----------------
उनका करियर केवल 8 साल तक चला लेकिन उनकी यथार्थवादी आवाज और सुपर-हिट फिल्मी गाने पाकिस्तान के फिल्म उद्योग के सुनहरे दौर की याद बनकर उभरे। उन्होंने अपने करियर के दौरान लगभग 250 फिल्मी गाने रिकॉर्ड किए।
-----------------
उन्होंने गुलाम अहमद चिश्ती, रशीद अत्रे, सफदर हुसैन, सलीम इकबाल, ख्वाजा खुर्शीद अनवर और ए हमीद सहित उस समय के सभी प्रसिद्ध फिल्म संगीत निर्देशकों के साथ काम किया।
-----------------
प्रारंभिक जीवन :-
जुबैदा खानम का जन्म ब्रिटिश भारत के अमृतसर में 1935 में एक मुस्लिम परिवार में हुआ था। 1947 में आजादी के बाद परिवार लाहौर चला गया।
-----------------
जुबैदा शास्त्रीय संगीत के किसी भी पारंपरिक घराने से संबंधित नहीं थीं और उन्होंने कभी भी कोई औपचारिक संगीत पाठ प्राप्त नहीं किया। जब उन्हें रेडियो पाकिस्तान के लाहौर स्टेशन पर गाने का मौका दिया गया, तो उन्हें बचपन में ही शुरुआत दी गई थी। प्रसिद्ध पाकिस्तानी स्वर्ण लता और उनके फिल्म निर्माता पति नज़ीर ने रेडियो स्टेशन पर उनके गायन को पसंद किया और उन्हें अपनी आगामी फिल्म शेहरी बाबू (1953) के लिए साइन किया, जिसमें उन्होंने कई सुपर-हिट फिल्मी गाने गाए।
-----------------
उन्होंने अपने करियर की ऊंचाई पर फिल्म कैमरामैन रियाज बुखारी से शादी की और पारिवारिक जीवन जीने के लिए फिल्म उद्योग छोड़ दिया। उनकी दो बेटियां और दो बेटे थे। उनके एक बेटे फिल्म कैमरामैन सैयद फैसल बुखारी हैं।
-------------
मौत:-
जुबैदा खानम का 78 साल की उम्र में लाहौर में उनके घर पर कार्डियक अरेस्ट के कारण 19 अक्टूबर 2013 को निधन हो गया।
-----------------------
फिल्मोग्राफी
----------------
बिलो (1951)
शहरी बाबू (1953)
पट्टन (1955)
हीर (1955)
पटे खान (1955) (उन्होंने पार्श्व गायन के अलावा इस फिल्म में भी अभिनय किया)
चन माही (1956)
दुल्ला भट्टी (1956) (उन्होंने सहायक अभिनेत्री के रूप में काम किया)
गुड्डी गुड्डा (1956)
बाघी (1956)
माही मुंडा (1956)
सरफरोश (1956)
सात लाख (1957)
याक्के वाली (1957)
जुल्फान (1957)
छू मंतर (1958)
मुखरा (1958)
करतार सिंह (1959)
कोयल (1959)
राज़ (1959)
रात के राही (1960)
----------------
ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ - ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ - ਫੋਟੋਆਂ ਨਾਲ - ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ - ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ -
-----------------
ਨਾਮ: ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ
-----------------
ਜਨਮ ਸਾਲ: 1935,
-----------------
ਜਨਮ ਸਥਾਨ: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ
-----------------
ਮੌਤ ਦੀ ਮਿਤੀ: 19 ਅਕਤੂਬਰ 2013,
-----------------
ਮੌਤ ਦਾ ਸਥਾਨ: ਲਾਹੌਰ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ
-----------------
ਐਲਬਮਾਂ:-
1) ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ,
2) ਵੋਲ. 2,
-----------------
ਫਿਲਮਾਂ:-ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਾਬੂ
-----------------
ਬੱਚੇ: ਸਈਅਦ ਫੈਜ਼ਲ ਬੁਖਾਰੀ
------------------
ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ 1950 ਅਤੇ 1960 ਦੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਫਿਲਮ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਦੌਰਾਨ 250 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੀਤ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ। ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਲਮੀ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦੇਣ ਲਈ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀ ਮਾਰਨੀ ਨਿਕਸਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
-----------------
ਫਿਲਮੀ ਕਰੀਅਰ:-
ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਾਇਕੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਫਿਲਮ ਬਿੱਲੋ (1951) ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ, ਜਦੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਗੁਲਾਮ ਅਹਿਮਦ ਚਿਸ਼ਤੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ 1953 ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ 'ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਾਬੂ' ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ- ਦੂਰ ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਫਿਲਮ ਗੀਤ. ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਨੇ ਪੱਤੇ ਖਾਨ (1955) ਸਮੇਤ ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਅਦਾਕਾਰਾ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ (1956)। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੇ 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੀਲੀ ਫਿਲਮ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਮ ਕਮਾਇਆ। ਉਸਨੇ 250 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੀਤ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕੱਲੇ ਪਰ ਹੋਰ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋਗਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਅਹਿਮਦ ਰੁਸ਼ਦੀ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਜੋੜੀ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿੱਟ ਦੋਗਾਣੇ ਗਾਏ ਸਨ।
-----------------
ਉਸਦਾ ਕੈਰੀਅਰ ਸਿਰਫ 8 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ ਪਰ ਉਸਦੀ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਯਕੀਨਨ ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਫਿਲਮੀ ਗੀਤ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਦੌਰ ਦੀ ਯਾਦ ਵਜੋਂ ਉਭਰੇ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ 250 ਫਿਲਮੀ ਗੀਤ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ।
-----------------
ਉਸਨੇ ਗੁਲਾਮ ਅਹਿਮਦ ਚਿਸ਼ਤੀ, ਰਸ਼ੀਦ ਅਤਰੇ, ਸਫਦਰ ਹੁਸੈਨ, ਸਲੀਮ ਇਕਬਾਲ, ਖਵਾਜਾ ਖੁਰਸ਼ੀਦ ਅਨਵਰ ਅਤੇ ਏ. ਹਮੀਦ ਸਮੇਤ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮ ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
-----------------
ਅਰੰਭ ਦਾ ਜੀਵਨ :-
ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ ਦਾ ਜਨਮ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ ਦੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ 1935 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਸਲਿਮ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। 1947 ਵਿਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਪਰਿਵਾਰ ਲਾਹੌਰ ਆ ਗਿਆ।
-----------------
ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਘਰਾਣੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਰਸਮੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਲਈ। ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਰੇਡੀਓ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਲਾਹੌਰ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਗਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿਚ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਸਵਰਨ ਲਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਪਤੀ ਨਜ਼ੀਰ ਨੇ ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਗਾਇਕੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਾਬੂ (1953) ਲਈ ਸਾਈਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਫਿਲਮੀ ਗੀਤ ਗਾਏ।
-----------------
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਫਿਲਮ ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਰਿਆਜ਼ ਬੁਖਾਰੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜੀਵਨ ਜਿਉਣ ਲਈ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਅਤੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਸਨ। ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਸਈਦ ਫੈਜ਼ਲ ਬੁਖਾਰੀ ਹੈ।
-------------
ਮੌਤ :-
ਜ਼ੁਬੈਦਾ ਖਾਨਮ ਦੀ 19 ਅਕਤੂਬਰ 2013 ਨੂੰ 78 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਕਾਰਨ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
-----------------------------------
ਫਿਲਮਗ੍ਰਾਫੀ
----------------
ਬਿਲੋ (1951)
ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਾਬੂ (1953)
ਪੱਤਣ (1955)
ਹੀਰ (1955)
ਪੱਤੇ ਖਾਨ (1955) (ਉਸਨੇ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ)
ਚੰਨ ਮਾਹੀ (1956)
ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ (1956) (ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਅਦਾਕਾਰਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ)
ਗੁੱਡੀ ਗੁੱਡਾ (1956)
ਬਾਗੀ (1956)
ਮਾਹੀ ਮੁੰਡਾ (1956)
ਸਰਫਰੋਸ਼ (1956)
ਸੱਤ ਲੱਖ (1957)
ਯੱਕੇ ਵਾਲੀ (1957)
ਜ਼ੁਲਫਾਨ (1957)
ਛੂ ਮੰਤਰ (1958)
ਮੁਖਰਾ (1958)
ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ (1959)
ਕੋਇਲ (1959)
ਰਾਜ਼ (1959)
ਰਾਤ ਕੇ ਰਾਹੀ (1960)
----------------
Zubaida Khanum - Pakistani playback singer – with Photos – In Hindi – In Punjabi – In English –
-----------------
Name : Zubaida Khanum
-----------------
Birth Year : 1935,
-----------------
Place of Birth : Amritsar
-----------------
Date of Death : 19 October 2013,
-----------------
Place of Death : Lahore, Pakistan
-----------------
Albums :-
1) Zubaida Khanum At Her Very Best,
2) Vol. 2,
-----------------
Movies :- Shehri Babu
-----------------
Children : Syed Faisal Bukhari
------------------
Zubaida Khanum was a Pakistani playback singer who recorded over 250 songs during Golden Age of Pakistani film music of 1950s and 1960s. She was considered Pakistani equivalent to Marni Nixon of Hollywood for giving voice to featured actresses in movie musicals.
--------------------
Film career:-
Zubaida Khanum made her debut as a singer in film Billo (1951), when renowned Pakistani music director Ghulam Ahmed Chishti introduced her into the film industry, but she got her big breakthrough from film Shehri Babu in 1953 in which she instantly had many run-away super-hit film songs. Zubaida also acted as a supporting actress in a handful of films including Patay Khan (1955). and Dulla Bhatti (1956). However, she earned a name for herself as the most melodious film playback singer of Punjabi and Urdu films in the 1950s. She recorded over 250 songs, predominantly solo but also in duets with other playback singers especially her pair with Ahmed Rushdi attracted huge public admiration as they sang numerous hit duets during 1950s.
-----------------
Her career lasted only for 8 years but her realistic voice and convincing super-hit film songs emerged as remembrance to the golden period of Pakistan's film industry. She recorded almost 250 film songs during her career.
-----------------
She worked with all the famous film music directors of the time including Ghulam Ahmed Chishti, Rasheed Attre, Safdar Hussain, Salim Iqbal, Khwaja Khurshid Anwar and A. Hameed.
-----------------
Early life :-
Zubaida Khanum was born in Amritsar, British India, in 1935, in a Muslim family. The family migrated to Lahore after independence in 1947.
-----------------
Zubaida did not belong to any traditional gharana of classical music and never received any formal music lessons. She was given a head-start as a child when she was given an opportunity to sing at the Lahore station of Radio Pakistan. Renowned Pakistani Swaran Lata and her film producer husband Nazir took a liking to her singing on the radio station and signed her up for their upcoming film Shehri Babu (1953) in which she sang many super-hit film songs.
-----------------
She married film cameraman Riaz Bukhari at the height of her career and quit the film industry to lead a family life. She had two daughters and two sons. One of her sons is a film cameraman Syed Faisal Bukhari.
-------------
Death:-
Zubaida Khanum died on 19 October 2013 due to cardiac arrest at her home in Lahore at age 78.
----------------------
Filmography
----------------
Billo (1951)
Shehri Babu (1953)
Pattan (1955)
Heer (1955)
Patay Khan (1955) (she also acted in this movie besides playback singing)
Chann Mahi (1956)
Dulla Bhatti (1956) (She acted as a supporting actress)
Guddi Gudda (1956)
Baghi (1956)
Mahi Munda (1956)
Sarfarosh (1956)
Saat Lakh (1957)
Yakke Wali (1957)
Zulfan (1957)
Chhoo Mantar (1958)
Mukhra (1958)
Kartar Singh (1959)
Koel (1959)
Raaz (1959)
Raat Ke Rahi (1960)
----------------
No comments: